How linguists figured Hindi, Greek, English all come from a single ancient language

Linguists have developed methods to rebuild aspects of this languages structure, and refer to it using the label Proto-Indo-European