Woman ends life under train with two sons