Two booked for forging car insurance policy